Subdivision Bylaw Amendment 2020-12-14PROVINCE OF NEW BRUNSWICK
COUNTY OF SAINT JOHN
ya8ou i i N
2021`61-08
13= ►1. 5q
I, JONATHAN TAYLOR, of the City of Saint John in the County of Saint John
and Province of New Brunswick, DO HEREBY CERTIFY: -
1. That I am the City Clerk of the said City of Saint John, 15 Market Square, P.O.
Box 1971, Saint John, N.B. E2L 41_1 and as such have the custody of the minutes and
records of the Common Council of the said City of Saint John and of the Common
Seal of the said City.
2. That hereto attached and marked "A" is a copy of a by-law entitled "By -Law
Number C.P. 122 A By -Law to Amend the Subdivision By -Law of The City of Saint
John" enacted at a meeting of the Common Council of The City of Saint John held
on the 14th day of December, A.D. 2020.
3. That I have carefully compared the said by-law with the original and the same
is a true copy thereof.
DATED at The City of Saint John on the 56 day of January, A.D. 2021.
teelNRYthat Oft tuuetiumeemt PaRemtogameget &nlatM'uuunent�muet
bred 'stered O fiR film ttumu emauetP41,4 ells d4p*,3mt ouu Iyu main
M
de Y" unme„uklixement use cairma do
Gouwettma'teglKstgtttt6¢ u„
'ewelttmwuewck to avmauiv4ivu n!s ck
.? L 01-08 13 *. 56 yDBlo(o► 92
teldMINUIG ram6er Rum—
P�eH'k"�r^�";�IOIteeV"e�q'!!7iWMIP'
IN TESTIMONY WHEREOF, I, the said City
Clerk of The City of Saint John have hereunto
affixed the Common Seal of the said City the
day and year as written above.
Jonathan Taylor
City Clerk
BY-LAW NUMBER C.P. 122
A BY-LAW TO AMEND THE
SUBDMSION BY-LAW OF THE CITY
OF SAINT JOHN
Be it enacted by the Common Council of
The City of Saint John as follows:
The Subdivision By-law of The City of Saint
John", enacted on the 21 st day of March, A.D.
2016, and further amended from time to time,
is amended as follows effective January I",
2021:
1 By repealing "Schedule "A" Fees" and
substituting the attached "Schedule A: Fees":
IN WITNESS WHEREOF the City of Saint
John has caused the Corporate Common Seal
of the said City to be affixed to this by-law
the 14" day of December, A.D. 2020 and
signed by:
Mayor /
Clerk /Greffier
First Reading - December 7, 2020
Second Reading - December 7, 2020
Third Reading - December 14, 2020
ARRETE NOCP-122
ARRETE PORTANT MODIFICATION
DE L'ARRETE DE LOTISSEMENT DE
THE CITY OF SAINT JOHN
Le Conseil communal de The City of Saint
John ddicte ce qui suit :
L'Arrdte de lotissement de The City of Saint
John, d6crete le 21 mars 2016, et modifie a
nouveau de temps a autre, est modifie comme
suit a partir du I " janvier 2021:
1 Par l'abrogation de I' « Annexe A:
Droits » et son remplacement par 1' « Annexe
A : Droits » ci jointe.
EN FOI DE QUOI, City of Saint John a fait
apposer son sceau communal sur le present
arret6 Ie 1 d6cembre 2020, avec les
signatures antes:
munal
Premiere lecture — le 7 d6cembre 2020
Deuxieme lecture - le 7 d6cembre 2020
Troisieme lecture — le 14 decembre 2020
N
Schedule A: Fees
The following non-refundable fees shall be required in the administration of the Subdivision By -
Law:
Type of Application or Service
(a) Instrument Approval or Exemption
(b) Land for Public Purposes Release
(c) Tier 1 Subdivision
(d) Tier 2 Subdivision
(e) Tentative Approval Revalidation Letter
(f) Tier 1 and 2 Variances
(g) Committee Variances
Required Application Fee
$60.00
$350.00
$300.00 plus $60.00 per Lot
$600.00 plus $120.00 per Lot
$120.00 plus $50.00 per lot in a
subdivision of 10 lots or more
$200.00 for up to and including five (5)
variances; $50.00 for each additional
variance
$400.00 for up to and including five (5)
variances; $100.00 for each additional
variance
0
3
Annexe A: Droits
Les droits non remboursables qui suivent sont requis pour I'administsration de l'Arr6te de
Lotissement:
Type de demande ou de service
(a) Approbation ou exemption de document
(b) Acte de delaissement d'un terrain d'utlilite
publique
(c) Lotissement de type 1
(d) Lotissement de type 2
(e) Lettre de revalidation d'une approbation
provisoire de lotissement
(f) Derogations de niveaux
(g) Derogations (comit6)
Droit de demande prescrit
60$
350$
300$ plus 60$ par nouveau lot
600$ plus 120$ par nouveau lot
120$ plus 50$ par nouveau lot pour un
lotissement de 10 lots ou plus
200$ pour jusqu'i cinq (5) derogations;
50$ par derogation suppl6mentaire
400$ pour jusqu'i cinq (5) derogations;
100$ par d6rogation suppl6mentaire