Zoning By-Law Amendment Ocean Westway, 2086 (CP 111-3)BY-LAW NUMBER C.P. 1113
A LAW TO AMEND
THE ZONING BY-LAW
01F THE CITY OF SAINT JOHN
.Be it enacted by Thie City of Saint
John in Common Council convened, as
follows:
The Zoning By-law of The City of
Saint John enacted on the fifteenth. day of'
December, A.D. 2014, ts am.ended by:
1 Amending Schedule A, the Zonmg
Map, of The City of Saint John, by re-
zoning, a parcel of land having an area of
approximately 3, hectares, located at 20,8,6
Ocean Weistway'. also "Identified as PID
numbers 55222061, 5,5222079 and a
portion of PID, number 00287474, from
General Commercial (CG), to Corridor
Commercial (CCU" pursuant to a resolution
adopted b,y Common Council under
Section 39 of the Community Planning
Act.
2 Amending Schedulle E,, Exceptions
by adding "'Dwelling Unit" to the list 01
exceptions for 2086 Ocean Westway I
- all as shown. on the plan attached, hereto
and forming part of this by-law.
IN WITNESS WHEREOF The City, of
Saint John has caused the Corporate
Common Seal of the said City to, be affixed
to this by-law the 161h day of February,
A.D. 20 151 and signed by:
Mayor/Maire
.ARRETE No'C.P. 111-3
P A 01
ARRETE MDDIFIANT VARRETE D,
ZONAGE DE THE CITY OF SAINT
JOHN I
fors d'une reunion du coin seil
communall, The pity of Sat John. a,
de'cre"te" cc qui suit ..,
L'arrefte" de zonag . e The City of
0
Saint John, de'cre'te' le quinze (15), de"cem,bre
20,14, es,t modifie par:
1 La mod.ificatton. de I"'annexe A,,
Carte dezonage de The City of Saint John,
permettant de modifier la designation pour
une parcelle de terrain d'une superficie
d'environ 3 hectares, situe"c au 20186, voie
ouest Ocean,, et port ant les NI. 55222061
552220,79, et e"tant au ssi. une partle du NID
00287474, de zone commerciale guar afe
(C,G) 'a zone commerciate ae corridor (CC)
c,on.forme'ment "a une resolution adopte":e par
le conscil mun.icipal en, vertu de l'articte 39
de la Loi sur Furbanisme.,
2 La modification de Pannexe E,
Exceptions, out t < an < Logeu >> 'a, la
.1
mate des exceptions pour 20,86, vote oues,t
Ocean
- toutes les modifications sort indique"es suer
le plan ci-joint e:t font partie du pr sent
arrete.
EN FO,1 DE QUOI, The City of Saint John,
a fait app son sceau, communal sur te
present arret.6 le 16, f6vrier 2015,
avec, les, signatures suivantes .-
eel
V11,ommon. Clei06reffier comr6nal
'art Reading - February 2, 2015 Premiere lecture - le 2 f6vrier 2015
Second Reading - February 2, 2015 DcL[Xieme lecture - le 2 f6vrier 2015
Third Reading -,February 16, 2 015 'rroisie"me leCtUre - I e 1 6, &vri er 2 015
GROWTH & CO3'MMUNITY DEVELOPMENT SERVICES
SERVICE DE LA CROIISSANCE ET DUi DEVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE,
REZONING REZONAGE
Amending, Schedule A of the Zoning 'By-Law of The City of Saint Joh
1 11 W` de zonage de The C*ty of Sa`nt Jbil-in
Mod"'fiant An�nexe,,A, de I'Arre' e I I I
.. . ...... ............
General Commemial
zone, commercialie gene'ralle
S
ro
Corridor Commercial
0
zone commiercliale de corridor
. .. .. ......... ...... ... .... . ....
Pursuant to a Resolution under Section 39 of the Community Plann,in,g Act
I M
Conforme"mient a' une resomfion adopte'e par, lie conseil municipal en vertu
I
de I article 319 de la Loi su�r l'urbanisme
IIIIIIIIq III 11��r ��I IIIIIIIII
Considered by P.A.C./conside"re' par lie C.C�.U.:
"ry t
C'S11,
au d
bureu
`1P P
U
OU
aomjb de
Drawn By/Cre"e"e Par: John Ellefs,en Date Drawn/Crarte Cre"e"ei: February 5 fbvrierI,2015