2014-09-09_Agenda Packet--Dossier de l'ordre du jourCity of Saint John
Common Council Meeting
Tuesday, September 9, 2014
6:30 pm Council Chamber
Committee of the Whole
1. Call to Order
Regular Meeting
1. Call to Order — Prayer
1.1 Zone SJ Discussion
2. Approval of Minutes
3. Approval of Agenda
4. Disclosures of Conflict of Interest
5. Consent Agenda
6. Members Comments
7. Proclamation
8. Delegations / Presentations
9. Public Hearings — 6:30 pm
10. Consideration of By -laws
11. Submissions by Council Members
12. Business Matters — Municipal Officers
13. Committee Reports
14. Consideration of Issues Separated from Consent Agenda
15. General Correspondence
16. Supplemental Agenda
17. Committee of the Whole
18. Adjournment
Ville de Saint John
Seance du conseil communal
Le mardi 9 septembre 2014
18 h 30 Salle du conseil
Comite plenier
1. Ouverture de la seance
Seance ordinaire
1. Ouverture de la seance, suivie de la priere
1.1 ZoneSJ Discussion
2. Approbation du proces- verbal
3. Adoption de l'ordre du jour
4. Divulgations de conflits d'interets
5. Approbation du conseil
6. Commentaires presentes par les membres
7. Proclamation
8. Delegations et presentations
9. Audiences publiques —18 h 30
10. Etude des arretes municipaux
11. Interventions des membres du conseil
12. Affaires municipales evoquees par les fonctionnaires municipaux
13. Rapports deposes par les comites
14. Etude des sujets &art& des questions soumises a Papprobation du conseil
15. Correspondance generale
16. Ordre du jour supplementaire
17. Comite plenier
18. Levee de la seance