Arrêté sur les déchets solides 2017-12-11r 11111 TY OF SAIN r U J( 1. Ed I
NEW BRI.ASWICK
A By-law for the Storage,
Collection and Disposal of Solid
Waste in
The City of Saint John
An uncertified copy of this by-law
is available online
Arreite' re'glementant
Pentreposage, la collecte et
Pe"limination des de"chets solides sur
le territoire de The City of Saint
John
Arrefte" nume'ro M-2
Line copie non certifide de Parrdtd
est disponible en ligne
M
Section
Description
Page
Article
Disignation
Page
Recitals
3
Pr6ambule
3
1
Title
3
1
Titre
3
2
Definitions
3
2
D6finitions
3
3
Interpretation
9
3
Interpr6tation
9
4
Service
10
4
Service
10
5
Storage and Containers
13
5
Entreposage et recipients
13
6
Placement for Collection
15
6
D6p6t en vue de la
15
collecte
7
Special Waste Collection
17
7
Programmes sp6ciaux de
17
Programs
collecte des d6the ts
8
Disposal
18
8
tlimination
18
9
Offences
19
9
Infractions
19
10
Repeal
20
10
Abrogation
20
Schedule "A"
21
Annexe << A >>
21
Schedule "B"
22
Annexe << B >>
22
Schedule "C"
24
Annexe o C >>
24