Arrêté de zonage - Modifiant l'arrêté - rue Boars Head, 453 et avenue Woodward, 573XW -
411;0
A LAW TO AMEND
THE ZONING BY-LAW
# X
Be it enacted by The City of Saint
John in Common Council convened, as
follows:
The Zoning By-law of The City of
Saint John enacted on the fifteenth day of
December, A.D. 2014, is amended by:
I Amending Schedule A, the Zoning
bq rezoninN
a parcel of land having an area of
approximately 4 hectares, located at 453
Boars Head Road and 573 Woodward
Avenue also identified as PID Nos.
55219836 and 55220701 from One -Unit
Residential (RI) to Low -Rise Residential
(RL) and Mid -Rise Residential (RM)
under Section 59 of the Community
Planning Act.
- all as shown on the plan attached hereto
and forming part of this by-law.
IN WITNESS WHEREOF The City of
Saint John has caused the Corporate
Ovitnimi- Ot;;al V_—oWq_-aA
to this by-law the 4day of June, A.D.
2018 and signed by:
ARRPEA No C.P. 111-60
ZONAGE DE THE CITY OF SAINT
JOV1q
Lors d'une r6union du conseil
communal, The City of Saint John a
d6cr&6 ce qui suit :
2014, est moifi6 par:
I La modification de I'annexe A,
Carte de zonage de The City of Saint John,
permettant de modifier la d6signation poucr
une parcelle de terrain d'une superficie
d'environ 4 hectares, situde au 453 rue
Boars Head, et 573 avenue Woodward, et
de
zone r6sidentielle unifamiliale (Rl) A zone
r6sidentielle d'immeuble d'habitation bas
(RL) et zone r6sidentielle — immeubles
d'habitation de hauteur moyenne (RM)
ma"'41w"w"Wo.
de la Loi sur Purbanisme.
PIN - 111NOWIMM i
le plan ci-joint et font Irtie du 4r6sent
arr8t6.
EN FOI DE QUOI, The City of Saint John
a fait apposer son sceau. communal sur 1@
pr6sent arr6t6 le 4 juin 2018,
avec les signatures suivantes :
02RIMM,
W
wMMIRIN9100 MIN71-50-1ma
NIMUMMo��� - i
Premi&re lecture - le 22 mai 2018
Deuxi6me lecture - le 22 mai 2018
Troisi&me lecture - le 4 juin 2018
GROWTH & COMMUNITY DEVELOPMENT SERVICES
SERVICE DE LA CROI ET DU DEVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE
REZONING I REZONAGE
Amending Schedule "A" oft Zoning By -Law of The City of Saint John
Modifiant Annexe ((A)) de I'Arr6t6 de zone ge de The City of Saint John
ch. Boarsiqea__�—Rr�
W r r/11
11
W k_�
One - Unit Residential Low -Rise Residential
Zone r6sidentielle R1 RL Zone r6sidentielle — Irnmeubles
unifamilale dhabitation bas
Pursuant to a Resolution under Section 59 oft Community Planning Act
A
-wg- Conforresolution adopt6e par le conseil municipal en vertu
de I'article 59 de la Loi sur 'r is
Applicant: Peter Pappas of NJP Developments Inc.
MXA=000,100, =77 4